मूसा और दस आज्ञाएँ बाइबल के पुराने नियम में वर्णित एक कहानी है। यह एक कहानी है जो ईसाई और यहूदी परंपराओं में महत्वपूर्ण बनी हुई है। लेकिन 1956 में चार्लटन हेस्टन अभिनीत फिल्म ने निश्चित रूप से कहानी में कुछ बदलाव किए, जैसा कि कई लोग जानते हैं।
रुझान
1956 की फिल्म का निर्देशन प्रसिद्ध निर्देशक और निर्माता सेसिल बी डेमिल ने किया था, जिन्होंने पहली बार मूक फिल्म युग में प्रसिद्धि पाई थी।
द टेन कमांडमेंट्स यकीनन उनकी सबसे सफल फिल्म थी और 1959 में उनकी मृत्यु से पहले उनकी आखिरी फिल्म थी।
यह फिल्म मूसा के जीवन की बाइबिल की कहानी बताती है, जो एक गोद लिया हुआ मिस्र का राजकुमार है जो गुलाम इब्रियों, उसके सच्चे परिवार का उद्धारकर्ता बन जाता है।
इसके बाद, वह निर्गमन को सिनाई पर्वत की ओर ले जाता है, जहाँ उसे परमेश्वर से दस आज्ञाएँ प्राप्त होती हैं।
फिल्म में कुछ बहुत बड़े बदलाव थे, जिसमें युवा यहोशू और मूसा की मुलाकात को देखना शामिल था, जिसमें बाद में उसे अपने हैंडलर बाका को मारकर गुलामी से बचाया गया था।
इसी तरह, मूसा को इथियोपिया में एक व्यापक सैन्य कैरियर के रूप में देखा जाता है, जो कि निर्गमन या बाइबल में वर्णित है।
हालांकि, फिल्म पर लागू होने वाले कारण हैं कि इतनी बड़ी स्वतंत्रता क्यों ली गई है।
कुछ लोगों ने सुझाव दिया है कि डेमिल ने कुछ अतिरिक्त-बाइबिल आख्यानों का उपयोग कहानियों को सूचित करने या अधिक जानकारी जोड़ने में मदद करने के लिए किया है, जिसमें मिडराश के तत्व शामिल हैं।
फिल्म में कुछ बहुत बड़े बदलाव थे, जिसमें युवा यहोशू और मूसा की मुलाकात को देखना शामिल था, जिसमें बाद में उसे अपने हैंडलर बाका को मारकर गुलामी से बचाया गया था।
इसी तरह, मूसा को इथियोपिया में एक व्यापक सैन्य कैरियर के रूप में देखा जाता है, जो कि निर्गमन या बाइबल में वर्णित है।
हालांकि, फिल्म पर लागू होने वाले कारण हैं कि इतनी बड़ी स्वतंत्रता क्यों ली गई है।
कुछ लोगों ने सुझाव दिया है कि डेमिल ने कुछ अतिरिक्त-बाइबिल आख्यानों का उपयोग कहानियों को सूचित करने या अधिक जानकारी जोड़ने में मदद करने के लिए किया है, जिसमें मिडराश के तत्व शामिल हैं।
मिडराश बाइबिल का एक प्राचीन यहूदी अध्ययन है, जिनमें से कई हैं।
कहा जाता है कि डेमिल ने अपनी कहानी को आगे बढ़ाने के लिए जोसेफस, सेफर हा-यशर और क्रॉनिकल ऑफ मूसा का इस्तेमाल किया था।
हालाँकि, यह फिल्म बाइबल की कहानी के बजाय किताबों पर आधारित होने की अधिक संभावना है, जो कि फिल्म का अध्ययन करने वालों द्वारा भी उठाया गया एक विचार है।
डोरोथी क्लार्क विल्सन के उपन्यास प्रिंस ऑफ इजिप्ट को प्राथमिक काम माना जाता है जिस पर फिल्म आधारित है, जबकि अन्य उपन्यास जो फिल्म के लिए आधार प्रदान करते हैं उनमें जेएच इंग्राहम द्वारा पिलर ऑफ फायर और एई साउथॉन द्वारा ऑन ईगल्स विंग्स शामिल हैं।
यह संभावना है कि, फिल्म के लिए कथानक और कथा प्रदान करने वाले इतने सारे स्रोतों के साथ, इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि यह पूरी तरह से बाइबिल की कथा का पालन नहीं करता है।
इसके बावजूद, फिल्म को प्रशंसित किया गया और प्रशंसकों के बीच अविश्वसनीय रूप से उच्च दर्जा दिया गया।
इसे नियमित रूप से अब तक की सबसे महान फिल्मों में से एक माना जाता है और लगभग साढ़े तीन घंटे चलने के बावजूद, यह आज भी लोकप्रिय है।
द टेन कमांडमेंट्स ईस्टर रविवार को दोपहर 2.45 बजे चैनल 5 पर है