अपनी 2012 की किताब, वर्थ फाइटिंग फॉर: लव, लॉस एंड मूविंग फॉरवर्ड में, लिसा ने लिखा: 'पैट्रिक को एंडोस्कोपी और मास पर बायोप्सी की जरूरत थी। बाद में डॉक्टर मुझे पास के एक निजी कार्यालय में ले गए। 'उसे अग्नाशय का कैंसर है।' मुझे याद है कि मेरे दिमाग में एक तरह की जानकारी जम गई थी ... क्योंकि इससे कोई वास्तविकता जुड़ी नहीं थी।
'पैट्रिक प्रक्रिया से खराब तरीके से ठीक हो रहा था और अभी भी एनेस्थीसिया से उब रहा था। मैं अपने पैर जमाने और यह पता लगाने की कोशिश कर रहा था कि अगला कदम क्या है। मैं उसे यह खबर कैसे बताऊं? जब वह था तो वह इस तरह की जानकारी को कैसे आत्मसात कर सकता था अविश्वसनीय रूप से औषधीय और दर्द में?'
लिसा ने एक बहुत ही कठिन निर्णय लिया जो बाद में उल्टा पड़ जाएगा।
परेशान करने वाला तरीका पैट्रिक स्वेज़ को उनके कैंसर के निदान के बारे में बताया गयाउसने कहा: 'मैंने सुबह तक इंतजार करने का फैसला किया। कितनी भयानक रात थी। इस भयानक ज्ञान के साथ रहते हुए मुझे लगा जैसे मैं एक ताबूत में रेंग कर ढक्कन बंद कर दिया था।
'अगली सुबह मैं अस्पताल की ढेलेदार खाट पर उठा और एक युवा सर्जन पैट्रिक के बिस्तर पर बैठा उससे बात कर रहा था। पैट्रिक जाग रहा था लेकिन भ्रमित दिख रहा था। डॉक्टर ने मेरी तरफ देखा। 'वह नहीं जानता?' मेरा पेट घूम गया। 'मैंने उसे अभी तक नहीं बताया।'
'उन्होंने पाया कि आपको अग्नाशय का कैंसर है,' उसने पैट्रिक से कहा। पैट्रिक ने जल्दी से मेरी ओर देखा, उसकी आँखों में अलार्म बज रहा था। मैं देख सकता था कि वह इस जानकारी को ले रहा था लेकिन वह उतना ही स्तब्ध था जितना मैं था। जैसा कि उसने मुझे बाद में बताया, अंदर वह सोच रहा था... 'मैं एक मरा हुआ आदमी हूँ।''
जहां तबाह हुए दंपति ने खबरों से निपटने की कोशिश की, वहीं पैट्रिक की मां के बारे में फैसला करना उनके लिए बहुत मुश्किल था।
पात्सी स्वेज़ अपने बचपन में और अपने करियर को आकार देने में सबसे शक्तिशाली व्यक्ति थे। एक सम्मानित और शक्तिशाली नृत्य शिक्षिका, उन्होंने अपने बेटे को एक बेहद प्रतिभाशाली बैले और आधुनिक नृत्य सितारा बना दिया।
उसी समय जब पैट्रिक को पता चल रहा था कि उसे अग्नाशय का कैंसर है, पात्सी की खुद बड़ी सर्जरी होने वाली थी। उसके बेटे ने इस खबर को वापस लेने का फैसला किया लेकिन इसे सबसे बेरहम और क्रूर तरीके से फैलाया गया।
2009 की मृत्यु से पहले के महीनों में, अभिनेता ने अपनी आत्मकथा, द टाइम ऑफ़ माई लाइफ़ का विमोचन किया। पैट्रिक ने खुलासा किया कि उन्होंने और भाई डॉन ने शुरू में पात्सी को कैंसर के बारे में नहीं बताने का फैसला किया।
उन्होंने लिखा: 'उसकी अगले दिन आंखों की सर्जरी हो रही थी और उसे अपनी आंखों को सूखा रखने की कोशिश करनी थी, सर्जरी के बाद कुछ हफ्तों तक रोना नहीं था।
'दुर्भाग्य से, नेशनल इन्क्वायरर में नैतिक रूप से दिवालिया आत्माओं के पास अन्य विचार थे ... चिकित्सा क्षेत्र में किसी ने उन्हें इत्तला दे दी और एक नेशनल इन्क्वायरर रिपोर्टर मेरे निदान के लगभग एक सप्ताह बाद मेरी माँ के घर आया।
'उसने एक पूर्ण अजनबी से पूछने के लिए दरवाजा खोला, 'पैट्रिक को अग्नाशयी कैंसर होने के बारे में आप कैसा महसूस करते हैं?' और इस तरह उसे पता चला।'